Prevod od "baš želiš" do Italijanski

Prevodi:

proprio vuoi

Kako koristiti "baš želiš" u rečenicama:

Naravno, ako baš želiš da nas pobiješ možeš da baciš neku mali atomsku bombu.
Naturalmente se vuole ucciderci tutti, può sempre sganciare una bomba atomica.
Ako baš želiš, ukradi jedan veliki za sebe!
Se Io desideri davvero tanto allora rubatene una.
Ako baš želiš plašiti ljude, cini to skulpturama.
Se vuoi spaventare la gente, fallo con le tue sculture.
Ako baš želiš da budeš onaj stari... sebièni gad.
Se vuoi essere il solito egoista... bastardo.
Ako baš želiš da znaš, izgleda da to ne pogaða gospodina Najjaèeg.
Se lo vuoi sapere, la cosa non sembra proccupare il signor One.
Ako baš želiš, i ti si suspendovan.
Se è questo che vuoí. seí sospeso.
Ako baš želiš da znaš moja majka je bila debitantkinja. Stvarno?
Se proprio vuoi saperlo, che tu ci creda o no, mia madre era una debuttante.
Da li baš želiš da ideš u Jerusalim?
Tu vuoi davvero andare a gerusalemme?
Kreni na Grèku ako baš želiš ali bez ovog generala.
Marciate contro la grecia, se volete, ma marcerete senza generale nella vostra lega.
Ako baš želiš, mogu ja zvati UNOS i tražiti od njih da mi daju srce.
Se preferisci posso chiamare l'UNOS e farmi dare il cuore.
Ali ako baš želiš, onda hocu.
Ma se vuoi che lo faccia, lo faro' assolutamente.
Znaš, ako baš želiš biti tu, zašto ne bi uradila kafu?
Lo sei sempre stato. - Lo sai, se insisti per stare qui, perche' non prepari un po' di caffe'?
Pa ako baš želiš da znaš, sjedjecu sam u svojoj sobi i razmišljati o gay stvarima.
Beh, se vuoi saperlo, siedero' da solo in camera mia e avro' pensieri gay.
Ali ako baš želiš da znaš nešto o plaæanju za seks treba da prièaš sa Masukom.
Pero' se vuoi il parere di un esperto di sesso a pagamento, meglio che chiedi a Masuka.
Baš želiš da mu kažeš, zar ne?
Vuoi proprio dirglielo, non e' vero?
Ti baš želiš da ideš u zatvor, glupane?
Hai proprio voglia di finire in prigione, Tenia?
Ako baš želiš znati, kasnim kod kiropraktièara.
E se proprio vuoi saperlo, sono in ritardo per la seduta dal chiropratico.
Ako baš želiš da znaš, pitale smo se da li nam je poznanik gej.
Se proprio vuoi saperlo, stavamo discutendo se qualcuno di nostra conoscenza e' gay.
Ako baš želiš da znaš, sestre Linè i ja smo u vezi od koje svi profitiraju.
Se proprio devi saperlo, Watson... io e le sorelle Lynch abbiamo una relazione con reciproci benefici. "Se proprio devo saperlo"?
Ako baš želiš znati, niti jedna njemaèka podmornica se nije mogla probiti.
Per tua informazione, neanche un solo U-Boat e' riuscito a passare.
Pa Melissa, ako baš želiš znati, dodali smo novi sistem odvodnje, i naheklala sam nove prekrivaèe.
Be', Melissa, se proprio vuoi saperlo, abbiamo cambiato le fognature e ho fatto delle coperte all'uncinetto.
Možeš da probaš sa ovim... ako baš želiš, ali ne možeš da me zaustaviš.
Senti, puoi provare a fare la dura se vuoi, ma non puoi fermarmi.
Ja sam preosjetljiva na te stvari, ako baš želiš znati.Da.
Sono veramente un disastro in questo genere di cose, se proprio vuole la verita'.
Šta god da je, ti to baš želiš?
Qualunque cosa sia, ti sta bene di morirci?
Zahtevala, ako baš želiš da znaš.
Anzi le ho pretese, se proprio lo vuoi sapere.
Narednièe Damijene Skot, ti baš želiš da umreš?
Sergente Damien Scott, ha istinti suicidi?
Ako baš želiš da znaš, u noæi takmièenja, slomili su me.
Se vuoi saperlo, la sera della gara, mi hanno picchiato.
Ako baš želiš znati Bickman je stvarno umišIjen ili klinièki poremeæen psihopat, trebalo bi ga testirati.
Per sapere se Bickman e' l'uomo dei sogni o uno psicopatico, dovresti testarlo.
Ti baš želiš da se vratiš u zatvor?
Vuoi che ti mandino di nuovo in riformatorio?
Samo se ti nastavi furati s tom prièom o ne bratimljenju, ali nekako mi se èini kako baš želiš da stavim moje grube šape na onu tvoju slatkicu.
Insisti tanto con questa storia del non socializzare, perche' forse vuoi che tolga le mie sporche mani di dosso dalla ragazza che ti piace.
Mogu da ti dam spisak ako baš želiš.
Posso farti avere una lista se vuoi piena trasparenza.
Pa ako baš želiš da znaš...
Se proprio lo vuoi sapere... - Deficiente!
0.39985704421997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?